Japanese 
English 
伝統的な着物をすぐに体験
私たちは深い日本の文化と美しい自然を愛しています。
このインスタント着物は、日本を愛するあなたのために開発されました。
奥深い日本の文化と美しい自然が好きです。
ITOFUBUKIのインスタント着物は
本物志向のあなたのために開発。
01
伝統的なヴィンテージ着物
「1960年代から1990年代までのヴィンテージ着物を厳選して取り揃えており、日本の職人の比類ない技と世界最高級のシルクが光る『ジャポニスム』の真髄を体感できます。それぞれの着物は芸術的な卓越性を誇り、日本の文化遺産を体現しています。」
芸術品として価値を誇る、日本の職人の卓越した技術と世界最高レベルの正絹が贅沢に使われた1960～90年代のヴィンテージ着物をメインにセレクト。「これぞジャポニズム」を体感して。
02
インスタント＆アクティブデザイン
ここでサービス 2 の詳細を共有します。これは、何でも共有できる柔軟なセクションです。サービスに関する詳細や情報などです。
ITOFUBUKIのインスタント着物は、サッと羽織れてアクティブに動けるガウンデザイン。JIS規格最高の撥水加工で、水や汚れに強くリゾート地でも自在に。持ち運べる軽さ。特別な時間を彩る、自由な着物体験を。
03
日本の職人による手作り
解体から製作まで職人が手作業で1着を縫製するのに1ヶ月かかります。「和心」の繊細で優れた縫製技術は、日本に代々受け継がれてきた伝統技術です。修理して次の世代に受け継ぐこともできる地球に優しい製品です。
心をこめた手作業で解体から製作まで行い、職人が１ヶ月かけて手縫いで制作しています。『和裁』の繊細で卓越した針技は、日本に受け継がれる伝統技術。お直し可能で、次世代まで受け継げる地球にやさしい逸品です。
I’d like to find out more? I’d love to find out more details.
和裁の伝統技術と地球に優しい取り組み、本当に素晴らしいですね！次世代に受け継ぐ価値を感じます。 Telkom University Jakarta