English 
Japanese 
Instant traditional kimono experience
We love deep Japanese culture and beautiful nature.
This instant kimono was developed for you, the Japan lover.
奥深い日本の文化や美しい自然が好き。
ITOFUBUKIのインスタント着物は
本物志向のあなたのために開発されました。
01
Traditional vintage kimono
“Experience the essence of ‘Japonism’ with our carefully curated selection of vintage kimonos from the 1960s to the 1990s, showcasing the unparalleled craftsmanship of Japanese artisans and the world’s finest silk. Each piece boasts artistic excellence, embodying the cultural heritage of Japan.”
芸術品としての価値を誇る、日本の職人の卓越した技術と世界最高レベルの正絹が贅沢に使われた1960-90年代のヴィンテージ着物をメインにセレクト。「これぞジャポニズム」を体感して。
02
Instant＆Active Design
Share some details here for Service two. This is a flexible section where you can share anything you want. It could be details or some information about your services.
ITOFUBUKIのインスタント着物は、サッと羽織れアクティブに動けるガウンデザイン。JIS規格最高撥水加工で、水や汚れに強くリゾート地でも自在に。持ち運べる軽さ。特別な時間を彩る、自由な着物体験を。
03
Handmade by Japanese craftsmen
From dismantling to production by hand, it takes one month for a craftsman to hand-sew a piece of clothing. The delicate and excellent needlework of “WASHIN” is a traditional technique handed down from generation to generation in Japan. It is an earth-friendly product that can be repaired and passed down to the next generation.
心をこめた手作業で解体から製作まで行い、職人が１ヶ月かけ手縫いで制作しています。『和裁』の繊細で卓越した針技は、日本に受け継がれる伝統技術。お直し可能で、次世代まで受け継げる地球にやさしい逸品です。
