AIR KIMONO リメイクサービス

想い出の着物・帯に、もう一度光を

あなたの「今」に寄り添うカタチへ

お母様から譲られた着物、おばあ様の形見の帯…。
大切な想い出が詰まっているのに、
着る機会もなく、箪笥の奥で眠っていませんか？

私たちが大切なお着物や帯を、あなたの人生の次のステージで輝く「新しい宝物」へと生まれ変わらせるお手伝いをいたします。

想い出のぬくもりを

和裁職人が一針一針、心を込めてお仕立てする、あなただけの特別な一点もの。

「お母さん、この着物好きだったわね」
「これ、七五三の時？」
「なんだかお母さんが側で見守ってくれているみたいね」

そんな温かい会話と共に、大切な家族の思い出
を、次の世代へとつないでゆく。
もう一度、あなたのそばで輝く宝物にしませんか？

あなたの想い出は、こんなカタチに生まれ変わります。

SAKURAKIMONO hand-stitched by Japanese kimono artisans-06

肌身離さず持ち歩ける、
小さな「お守り袋」に。

いつでも家族の温もりを感じられる、世界に一つだけのお守り袋。愛知県産杉檜の「神殿の香り」付。

お仕立て代：￥4,800（税込）

暮らしを彩る
アート作品に。

タペストリーやインテリアパネルとして、空間を美しく彩るアートピースに生まれ変わります。

お仕立て代：￥4,800〜（税込）

軽やかでモダンな
「AIR KIMONO®」に。

ヴィンテージ着物が、日常で自由に羽織れるモダンな撥水ガウンへと生まれ変わります。

お仕立て代：￥49,800〜（税込）
撥水加工オプション：+￥13,000

SAKURAKIMONO hand-stitched by Japanese kimono artisans-09

余ったハギレを
飾れる着物カードに。

そのまま飾れるハガキサイズのポストカードへ。
大切な人へのメッセージカードや年賀状代わりに。

オプションサービス
制作代：￥1,000（税込）

_{^{※単品オーダー不可}}

大切な方へ贈る
「感謝」の記念品に。

ご家族へのプレゼントや、特別な日の記念品として、新たな想い出を紡ぎます。

オプションサービス
ギフト梱包：￥300〜（税込）

_{^{※単品オーダー不可}}

★★★★★

母が大切にしていた刺繍の帯をお守り袋にしていただきました。
使って欲しい柄の部分をお願いしたら、希望通りの仕上がりで満足です。
金具が付いているので簡単にカバンに取り付けられました。
なんだか母が側で見守ってくれているようで、不思議ですね。
余り生地も使えるとのことで、カードにしてもらい家に飾っています。
お願いして良かったです。

東京都　Chika（39）

お申し込みの流れ

お申し込みから、生まれ変わった商品をお受け取りいただくまでの流れをご案内します。

お問い合わせ

まずはお気軽にご相談ください。お持ちの着物・帯の状態やご希望をお伺いします。
下記のメールフォーム、お電話、またはInstagramのメッセージにて受け付けております。

現品のご送付

お問い合わせ後、お手元のお着物や帯を当工房までお送りいただきます。
（※当工房への送料はお客様のご負担となります）

お打ち合わせ・商品のご提案

お送りいただいた素材を確認し、お客様のご要望に合わせて最適なリメイク商品をご提案します。

ご注文・お支払い

ご希望の商品をお選びいただき、ご注文となります。
お支払いは、クレジットカード決済、PayPay送金、銀行振込からお選びいただけます。

製作開始

ご入金確認後、和裁職人が丁寧に製作を開始します。
※商品やご依頼状況により、約1ヶ月〜を目安に製作させていただきます。

お届け

完成した商品は、追跡のある発送方法にてご指定の送付先へ郵送いたします。
（※発送時の送料は当工房が負担いたします）
また、提携店舗での受け渡しも可能です。

無料相談窓口

無料相談のお問合せを送信しました。返信までお待ちください。

正常に送信できませんでした。お手数ですがもう一度やり直してください。

Email

sakura@itofubuki.jp

Phone

070-8963-1068

想い出の着物・帯に、もう一度光を

あなたの「今」に寄り添うカタチへ

想い出のぬくもりを